以下は、指定のキーワードを使用した約60文字の日本語要約です： 「伝統と技術が融合した新たな時代が到来しました。雅典表は、時計を超えた健康管理パートナーとして、分単位での正確な健康モニタリング機能を搭載し、ユーザーに新たな価値を提供します。」
ペランポーネの時計は、時間の感性を現代的なデザインで表現しています。伝統と革新が融合したその製品は、タイムキーパーとしての新たな境界線を示します。